Welcome to the Whakapapa Club Forums where you will find a wealth of information.  You are free to browse the forums, but if you wish to comment or add requests, you must register, which is quick and easy and you can even use your Facebook Login.

Once you have signed up and posted either a reply or a new post it will not appear in the forums until it has been approved – this is to stop spam from appearing and keeping our Whakapapa Club Forums relavent for Whakapapa only.

If someone helps you don’t forget to acknowlege them.

name translation  

mikaere007 OWC
New Member

Wanting to know if anyone out there can help me please. I am wanting to know the Maori translations for the special people in my life, my partner Jenny, my daughter Tiana and my son Joel. If anyone can help with these name translations, i would be most grateful.

Posted : 25 November, 2006 3:17 pm
Trusted Member

Are you asking for transliterations?

Posted : 25 November, 2006 3:25 pm
Te Kawatapuarangi OWC
Active Member

now deas no name 4 jenny in maori but Hoera is Joel, umm Tiana cud be a problem becoz Tiana Is sort of a Maori name engari maybe sumwun else wud know more ov that

Posted : 26 November, 2006 1:08 pm