Maori / English Name Translations

A list of Maori Names with their English Tranlsations. Helpful for finding other names that people can be known by.

If you know who you are looking for the easiest way to find a name you are looking for is to use the CTRL+F and a search box will pop up. Type a name into the box then you can highlight all of the words that match and use the arrows to go up and down.

Format
MAORI  English

All | A E H I K M N O P R T U W
There are 80 names in this directory beginning with the letter A.
AATA    Arthur

AHA    Asa (Bibl)

AHATA    Achaz (Bibl)

AHENATA    Asenath (Bibl)

AHERA    Aser (Bibl)

AHERA    Asher

AHIA    Achaia (Bibl)

AHITEREIRIA    Australia

AHUNIKIRITU    Asyncritus (Bibl)

AIRA    Ida

AIRANGI    Ireland

AIRIHIMANA    Irish

AIRINI    Irene

AKAPU    Aqabus (Bibl)

AKARANA    Auckland

AKENEHI    Agnes

AKIMI    Achim (Bibl)

AKINEHI    Agnes

AKINIHI    Agnes

AKUHATA    August

AKUIRA    Aquila (Bibl)

AMAPIRIA    Amplias (Bibl)

AMINARAPA    Aminadab (Bibl)

AMINE    Amen

AMIRIA    Amelia

AMOHO    Amos

AMONO    Amon

ANA    Ann

ANA    Anna

ANANIA    Ananias (Bibl)

ANARONIKU    Andronicus (Bibl)

ANARU    Andrew

ANI    Ann

ANI    Annie

ANIHANA    Anderson

APARONA    Abaddon (Bibl)

APERA    Abel

APERAHAMA    Abraham

APERE    Apelles (Bibl)

APERIRA    April

APIA    Abia (Bibl)

APIA    Apphia (Bibl)

APIHAI    Abishai (Bibl)

APIURU    Abiud (Bibl)

APORIONA    Apollyon (Bibl)

APORO    Apollos (Bibl)

ARAKETENARA    Alexander

ARAKIPU    Archippus (Bibl)

ARAMA    Adam

ARAMA    Adams

ARAME    Aram (Bibl)

ARANA    Alan

ARAPATA    Albert

ARAPATA    Alfred

ARAPERA    Albert

ARAPERA    Bella

ARAPETA    Albert

ARAPETERE    Albert

ARAPETI    Alfred

ARAPIU    Alphaeus (Bibl)

AREHANARA    Alexander

AREKAHARANA    Alexander

AREKAHARANA    Alexandra

AREKANARA    Alexander

AREPA    Alpha

ARETA    Alice

ARETA    Aretas (Bibl)

ARETAMA    Artemas (Bibl)

ARI    Addi (Bibl)

ARIHI    Alice

ARIHIA    Alice

ARIHIA    Alicia

ARITAKU    Aristarchus (Bibl)

ARITOPURU    Aristobulus (Bibl)

ARONA    Aaron

ATAMA    Adam

ATENE    Athens

ATONI    Anthony

ATONIO    Anthony

ATORO    Azor (Bibl)